两位男性友人这样议论他们的前女友:
1. 友人前女友从国外回京并给他打了电话,友人恨:“我操,这骨灰盒摆在架子上好好的非不老实往下掉,回头撒一地骨灰我还得傻逼呵呵地收拾。”
2. “丫就是一讨厌大疤瘌,我他妈的还手欠天天抠,好不了了!”
我可真喜欢北京男孩儿说话啊,解气!
老树说过最好不见。北京人说话很有特点呢。扬帆会不会把这两句语录翻成地道的上海话?尤其是把那‘丫’还是‘Y' 做到京沪同传的翻译水准。
登录名: 密码: 我要注册